ПРИМЕЧАНИЯ 

           

     Примечания      1 -  163      приведены из книги Э.Б.Петровой «Павел Иванович Голландский и его крымская эпопея» -

                                                        Феодосия;   Издательский Дом Коктебель; Симферополь: Н.Ореанда, 2013 – 120с. Ил. – (Палитра

                                                        времени. Вып.1).

​

     Примечания 001 -  017      приведены по материалам, собранным Голландским В.О. в период 2005-2021гг.

                                  

           001.  Копия Свидетельства №4414 о рождении П.И.Голландского.                                            

           002.  Аттестат зрелости №288 от 28 июня 1883г. Голландского П.И.

           003.  Прошение П.И.Голландского о приеме в С.-Петербургский университет от 23 июля 1883г.

           004.  Свидетельство  №8052 от 30 сентября 1885г. об окончании Голландским П.И 2-х курсов С.-ПУ.

           005.  Прошение  П.И.Голландского о приеме в Институт гражданских инженеров от 23 сентября 1885г.

           006.  Список войсковых степендиатов Области Войска Донского, обучающикся в Институте Гражданских

                     Инженеров.

           007.  Свидетельство  Аксайского станичного правления №3214 от 21 сентября 1889г.

           008.  Выписка из журнала Совета Института Гражданских Инженеров № 11 от 16. октября 1891г.

           009.  Диплом Голландского П.И. №32 от 31 мая 1992г. об окончании Института Гражданских Инженеров.

           010.  Книга личного состава КПИ. 1908-1909гг., стр.14-15.

           011.  Книга личного состава КПИ. 1917г., стр.16-17.

           012.  Памятная книга Киевской губернии, 1915г., стр.88

           013.  ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ МІСТА КИЄВА. Путівник. Том І. Фонди дорадянського періоду. КИЇВ 2007, стр.59

           014. Запись о браке Голландского П.И. (Копия, ГКУ АГС № ген-4 от 25.05.2016г.)

           015.  Архивная справка ГКУ АГС № ген-4 от 25.05.2016г. о рождении Пересыпкиной О.П. 

           016.  Архивная справка ГКУ ГАС №ген-4 от 25.05.2016 о Пересыпкине П.В.

           017. Запись о рождении Голландского О.П. (Копия, ГКУ АГС № ген-4 от 25.05.2016г.)

​

1. ЦМТ. КП-13894; ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 22. Л. 4.

2. Охрана и изучение памятников истории и культуры в Крымской АССР: Исследования и документы /Авт.-сост. Л.В.Хливнюк. Симферополь, 2008. С. 61-69.

3. Ныне Алупкинский дворцово-парковый музей-заповедник (АДПМЗ). В его фонды Ольга Павловна передала фотографии, карандашный рисунок П.И.Голландского с изображением Библиотечного корпуса Воронцовского дворца (АДПМЗ. Гр/с 214), литографии К.Боссоли и Поля и «разрозненное дело Корнева с его рукописью путеводителя по дворцу» (см. акт о передаче от 21 апре­ля 1970 г.: ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 22. Л. 1).

4. Ныне Бахчисарайский историко-культурный заповедник. Крымский археолог П.Н.Шульц рекомендовал передать материалы П.И.Голландского по реставрации Бахчисарайского дворца в библиотеку Бахчисарайского историко-археологического музея (см. его рекомендацию от 9 сентября 1970 г.: ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 22. Л. 3).

5. Ныне Таврический национальный университет (ТНУ) им. В.И.Вернадского.

6. Ныне Крымский филиал ИА НАНУ (Симферополь). В архиве филиала хранится папка «Голландский П.И. 23 документа по архитектуре, истории, топонимике с рисунками и фотографиями».

7. Ныне Крымская республиканская универсальная научная библиотека им. И.Я.Франко (Симферополь). Сюда попали книги из библиотеки П.И.Голландского, в том числе написанные им самим.

8. Ныне Государственный архив в АРК (ГААРК). Акты передачи документальных материалов в разные организации см.: ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 22. Небольшая часть архива Голландского - свидетельство о рождении, послужной список, записная книжка, несколько писем, служебных документов, зарисовок и фотографий - была передана супругой Павла Ивановича в Центральный государственный архив-музей литературы и искусства УССР (ныне - Украины), о чем свидетельствуют письма, датированные 1971 и 1974 гг., из семейного архива Гол­ландских с выражением благодарности за переданные архиву-музею документы и дарственный акт от 31 июля 1971 г. из архива-музея.

9. ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 20. Л. 1-13.

10. Там же. Л. 14-14 об.

11. Там же. Л. 18-20; Ф. Р-3814. Oп. 1. Д. 333. В это время А.И.Полканов был членом правления городской организации Украинского общества охраны памятников истории и культуры.

12. Документы из Центрального муниципального архива г. Москвы опубликованы в 2008 г. симферопольским исследователем А.В.Хливнюком: Охрана и изучение памятников... С. 232 (именной указатель). См. также: Хливнюк А.В. Неизвестные страницы памятнико-охранительной работы в Крыму в 20-е - начале 30-х гг. XX в.: По материалам архивов Москвы и Санкт-Петербурга//ИНК. 2007. № 17; Мусаева У.К. Народный учитель: Документальный очерк деятельности выдающегося крымскотатарского просветителя Усеина Боданинского. Симферополь, 2007. С. 237 (именной указатель). Материалы из архивов г. Киева (Центрального государственного исторического архива Украины, Центрального государственного архива-музея литературы и искусства, Государственного архива г. Киева) использованы и частично опубликованы в работах киевских исследователей Е.Г.Мокроусовой и М.А.Кадомской: Мокроусова О. Павло Альошин - учасник архггектурних конкурсiв //Киiвська старовина. Киiв, 2010. № 6; Мокроусова О., Кадомська М. Палац Терещенкiв: Iсторiя будiвництва у листуваннi замовникiв та архiтектора //Сiверщина в icтopii Украiни: 3б. наук, праць. Киiв; Глухiв, 2011. Вип. 4.

13. Купченко В.П. Труды и дни Максимилиана Волошина. Летопись жизни и творчества: 1917-1932. СПб.; Симферополь, 2007. С. 166, 316; Барсамов Н.С. 45 лет в Галерее Айвазовского. Симферополь, 1971. С. 96.

14. ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 18, 19. «Путеводитель по Крыму», вышедший в свет в Симферополе в 1923 г., в работе над которым принимал участие П.И.Голландский, был первым путеводителем по полуострову, изданным после Октябрьской революции (Путеводитель по Крыму / Под ред. А.И.Маркевича, А.И.Полканова, Н.Л.Эрнста. Симферополь, 1923. 100 с.; 2-е изд. Симферополь, 1925. 268 с.).

15. См. литературу о П.И.Голландском: Сольский Б.П. Видатний майстер архiтектури //Архiтектура Радянськоi Украiни. Киiв, 1940.№11; Шaнтырь С.П. Знаменитая династия//Советский Крым. Симферополь, 1980, 1 ноября. С. 4; Гончарова Н. Архитектура Украины и ее мастера: Взгляд сквозь призму столетий // Киев, 1997. 10 декабря. № 19. С. 12 Арсений Маркевич: Страницы истории крымского краеведения. Симферополь, 2005. Стр. 144145, 319-321, 324-325; он же. Профессор Николай Эрснт: Страницы истории крымского краеведения. Киев, указатель); Антонюк А.Л. Павел Иванович Голландский; Штрихи к историческому портрету//ИНК 2007.№18; Мокроусова О. Указ. соч.; Мокроусова О.Кадомська М.Указ. соч. В статье Шантыря, написанной на основании воспоминаний вдовы П.И.Голландского, содержатся сведения о происхождении рода Голландских, В работах Селького, Гончаровой, Мокроусовой и Кадомской освещается киевский период жизни и творчества П.И.Голландского. В статье Антонюк отражаются вехи жизни и деятельности П.И.Голландского на основе материалов ГААРК.

16. В ряде изданий даны неправильные даты: 1968г. (Словник художникiв Украiни. Киiв, 1973. С.58.; Енцiклопедiя сучасноi Украiни,  Киiв, 2006. Т. 6, C. 43.) 1865г.  (Непомнящий А.А. Арсений Маркевич... С.144; Мусаева У.К. Указ. соч. С. 102; Севастьянов А.В. Десять лет на службе краеведения: Российское общество по изучению Крыма (1922-1932). К.; Симферополь, 2010. С.169) В автобиографии и документах П.И.Голландского годом его рождения называется 1861-й.

17. Шантырь С.П. Указ. соч.

18. Голландский П.И. Автобиография , ГААРК. Ф. Р-3812. Оп. 1.Д. 20. Л. 4.

19. ГААРК. Ф. Р-3812. Оп. 1.Д. 20. Л. 4.

20. Там же. Л. 5 об.-б.

21. Сольский Б.П. Указ. соч.; Сердюк О., Мокроусова О.  Монументальний живопис в iнтерьерах кiевських особнякiвив та прибуткових будинюв доби еклектики та модерну //Родовид. Киiв, 1994. Ч. 9;  Мокроусова О. Указ. соч.; Мокроусова О.,  Кадомська М. См. так же Гончарова Н. Указ. соч.; Ковалевский В.В., Семья Терещенко. Киев, 2003. С. 58, 61, 118, 213.

22. Мокроусова О., Кадомська М. Указ. соч. С. 321. Немаловажно отметить, что П.И.Голландский занимался также внутренним убранством здания - размещением мебели, светильников, зеркал, настенных панно, картин и пр. Это была привычная и, надо полагать, доставлявшая ему удовольствие работа, ведь он блестяще разбирался в разных художественных стилях и обладал хорошим вкусом.

23. Мокроусова О. Указ. соч. С. 140. Благодарю Е.Г.Мокроусову за сообщение (основанное на проработанных ею материалах киевских архивов, которые она в скором будущем намеревается опубликовать) об участии  П.И.Голландского в комиссии, контролировавшей работы по постройке и обустройству корпусов Киевского политехнического института, в котором он работал. При этом Павел Иванович представил в комиссию собственные наработки - рисунки и чертежи зданий, эскизы мебели. Он ездил в Варшаву, где изготовлялась мебель и украшения интерьеров, дабы проследить за этими работами и движением выделенных па них средств.

24. ГААРК. Ф. Р-3812. On. 1. Д. 20. Л. 10-10 об.

25. Ныне Национальный заповедник «Херсонес Таврический».

26. Полканов А.И. История музейного дела и охраны памятников за десять лет советской власти в Крыму // ИТОИАЭ. 1930. Т. 4. С. 97-98.

27. Благодарю Е.Г.Мокроусову за сообщение о семейном положении П.И.Голландского в годы его жизни в Киеве: в 1902 г. он женился на Элеоноре Теодезии-Корпелии Марцельевне Чечет (фамилия по ее первому мужу), римско-католического вероисповедания; брак был бездетным, судьба первой жены Голландского неизвестна (сведения взяты из дела Киевского политехнического института: ГАК. Ф.18. Оп.2.Д. 65. Л. 31).

28. Ныне — здание Симферопольского художественного музея.

29. Ныне - здание Крымского этнографического музея. С 1988 г. и по настоящее время ЦМТ находится в здании бывшего Окружного суда на ул. Гоголя, 14.

30. ГААРК. Ф. Р-2865. Oп. 1. Д. 1-2.

31. Филимонов С.Б. Хранители исторической памяти Крыма: О наследии ТУАК и ТОИАЭ (1887-1931 гг.). /2-е изд. Симферополь, 2004. С. 17, 52,161 слл.

32. Романчук А.И. Исследования Херсонеса-Херсона: Раскопки. Гипотезы. Проблемы. Екатеринбург, 2007. Ч. 2. С. 622. Прим. 58.

33. Лаврентий Алексеевич Моисеев (1882-1946) был образован­ным человеком, ученым - археологом, гидрологом, мелиоратором, автором многих научных работ; до Октябрь­ской революции он член Русского Археологического общества, Императорской Археологической комиссии, с 1915г. - заведующий Херсонесским музеем и раскопками в Херсонесе, с ноября 1920 г. (после установления совет­ской власти в Крыму) - директор этого музея (см. о нем: Тункина И.В. Русская наука о классических древнос­тях юга России: XVIII - середина XIX в. СПб., 2002. С. 497-499; Романчук А.И. Из истории Херсонесского му­зея: Дело Л.А.Моисеева //LAUREA: К 80-летию проф. И.Кадеева. Харьков, 2007; она же. Исследования Херсонеса-Херсона... С. 619-626; Зубарь В.М. Летопись ар­хеологических исследований Херсонеса-Херсона и его округи: 1914-2005 гг. Симферополь, 2009. С. 8-13).

34. ГААРК. Ф. Р-663. Oп. 1. Д. 138 а. Л. 15.

35. ГААРК. Ф. Р-20. Оп. 3. Д. 52. Л. 34. См. подробности этого дела: Андросов С.А. Деятельность Севастополь­ского комитета по делам музеев и охране памятников искусства, старины, народного быта и природы: 1920— 1924 гг.//ИНК. 2009. № 24.

36. ГААРК. Ф. Р-20. Оп. 3. Д. 18. Л. 9; Д. 52. Л. 34-38. См. так­же: Романчук А.И. Исследования Херсонеса-Херсона...С. 622-624. Прим. 60.

37. ГААРК. Р-20. Оп. 3. Д. 18. Л. 9-11.

38. ГААРК. Ф. Р-20. Оп. 3. Д. 52. Л. 4, 5. См. подробнее: Ан­тонюк А.А. Павел Иванович Голландский... С. 55-57; она же. Комплектование и изъятие фондов Центрально­го музея Тавриды в 1920-е—1930-е гг. // VI Таврические науч. чтения: Сб. науч. ст. Симферополь, 2006. С. 27-30.

39. Копию документа от 26 августа 1924 г., полученного Крымохрисом из ГПУ, см. в архиве Республиканского комитета АРК по строительству и архитектуре.

40. ГААРК. Ф. Р-20. Оп. 3. Д. 52. Л. 5.

41. Романчук А.И. Исследования Херсонеса-Херсона... С. 624.

42. Уже в октябре 1926 г. был составлен «Список архео­логических, архитектурных и революционных па­мятников и музейных зданий Крыма, находящихся в ведении Крымохриса и Главнауки и считающихся национализированными» (Охрана и изучение памятни­ков... С. 9 слл., 61-69). О работе Крымохриса см. подроб­нее: Полканов А.И. История музейного дела и охраны памятников...; Козлов В.Ф. Охрана исторических памят­ников в Крыму: 1920-1941 гг. //Художественное насле­дие: Хранение, исследование, реставрация. М., 1994. Вып. 15; Андросов С.А. Деятельность Крымохриса по созда­нию и развитию музейной сети в Крыму: 1920-1926 гг.// II Таврические науч. чтения: Сб. материалов. Симферо­поль, 2002.

43. Полканов А.И. Охрана памятников старины в Крыму за время советской власти //ИТОИАЭ. 1928. Т. 2 (59). С. 178. Упомянутое руководство, посланное в Москву на рассмотрение Музейного отдела Главнауки, «безнадеж­но там застряло» и не вернулось в Крым.

44. Маркевич А.И. Краеведческая работа в Крыму //Крым. М., 1925. № 1. С. 61. Рисунки афиш и экслибриса для ЦМТ, сделанные Голландским, см.: ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 18.

45. ГААРК. Ф. Р-2865. Oп. 1. Д. 1. Л. 12 об. - 13, 28 об., 30 об. - 31; Д. 2. Л. 26 об.,  38-38 об.; Полканов А.И., Пол­канов Ю.А. Судак: Путеводитель. Симферополь, 1985. С. 92; Охрана и изучение памятников... С. 19-23, 27-29, 96, 97, 99, 101, 118-119, 139-140, 146-147, 168-170, 179, 182. См. также материалы П.И.Голландского в архиве Крымского филиала ИА НАНУ.

46. Охрана и изучение памятников... С. 173-176.

47. Там же. С. 174.

48. У.А.Боданинский тогда с ним не согласился, он считал, что мечеть должна быть отреставрирована, хотя на это и понадобятся немалые средства (Охрана и изучение па­мятников... С. 175-176). Но денег, конечно, не нашлось, а мечеть приходила в упадок, небольшие ремонтные работы в ней производились, однако спасти памятник не удалось - мечеть окончательно разрушилась уже в по­слевоенное время, ее остатки были разобраны.

49. Охрана и изучение памятников... С. 15 слл., 160—161,178. См. также записку Голландского с описанием работ в Соколиной башне, адресованную директору Бахчисарай­ского дворца: ГААРК. Ф. Р-3812. On. 1. Д. 10. Л. 1-1 об.

50. БИКЗ. НВ—10258; НВ-11763; Охрана и изучение па­мятников... С. 26-27, 133-139; Бороздин И.Н. Солхат. М., 1926. С. 14 слл.; Бороздин И.Н. Новые данные о золотоордынской культуре в Крыму: Работы архео­логической экспедиции 1926 г. //Новый Восток. М., 1927. № 16/17 (то же. М., 1927); Бороздин И.Н., Башки­ров А.С. Выставка научно-исследовательских работ по изучению татарской культуры в Крыму 1925-1926 гг. М., 1927; Бюллетень №3 Конференции археологов СССР в Керчи: 7 сентября 1926 г. Керчь, 1926. С. 6-7; Акчокраклы О.А. Старокрымские и отузские надписи XIII-XV вв. // ИТОИАЭ. 1927. Т. 1 (58); Башкиров А.С. Художественные памятники Солхата//Крым. М.; А., 1927. №1 (3); Боданинский У.А. Археологическое и этнографическое изучение та­тар в Крыму. Симферополь, 1930; Маркевич А.И. Археоло­гические исследования и раскопки в Крыму//Непомнящий А.А. Арсений Маркевич: Страницы истории крымского краеведения. Симферополь, 2005. С. 319-321.О работе экспедиции и перечень публикаций И.Н.Бороздина, посвященных ее результатам, см.: Мусаева У.К. Подвижники крымской этнографии, 1921-1941: Исто­риографические очерки. Симферополь, 2004. С. 71 слл.; она же. Народный учитель. С. 125 слл. А также: Домб­ровский О.И., Сидоренко В.А. Солхат и Сурб-Хач. Сим­ферополь, 1974; Крамаровский  М.Г. Солхат-Крым: К во­просу о населении и топографии города в XIII-XIV вв.// Итоги археологических экспедиций Государственного Эрмитажа: Сб. науч. тр. Л., 1989; Ломакш Д.А. 3 icтopii вивчення комплексу мусульманських пам’яток Старого Криму: Експедицii Всесоюзноi науковоi асоцiацii сходознавства //Пращ центру пам’яткознавства: 36. наук, праць. К., 2010. Вип. 17. С. 232-244; он же. Центральнi державнi реставрацiйнi майстернi та дослiдження комплексу му­сульманських пам’яток XIII-XV ст. у Старому Криму // Краезнавство. К., 2010. № 1-2. С. 137-143.

51. Акчокраклы О.А. Старокрымские надписи: По раскоп­кам 1928 г. //ИТОИАЭ. 1927. Т. 3 (60); Боданинский У.А. Указ. соч. С. 8; Мусаева У.К. Народный учитель. С. 159 слл.; Ломакин Д.А. Бахчисарайский дворец-музей тюрко-татарской культуры и исследование мусульманских па­мятников XIII-XV веков в Старом Крыму //Сiверщина в icтopii Украiни: З6. наук, праць. Киiв; Глухiв, 2010. Вип. 3; Непомнящий А.А. Профессор Николай Эрнст... С. 141 слл.

52. Бороздин И.Н. Солхат. М., 1926. С. 23. Прим. 1.

53. Там же. С. 31. С 60-х гг. XIII в. до середины XV в. Солхат - столица Крымского улуса Золотой Орды.

54. Домбровский О.И., Сидоренко В.А. Указ. соч. С. 32, 36, 44.

55. Копия соответствующего документа хранится в архиве Республиканского комитета АРК по строительству и ар­хитектуре. Золотая пластина передана О.В.Сорокиным в ЦМТ.

56. Соответствующие материалы имеются в архиве Крымского филиала ИА НАНУ. Голландский составлял сметы на ре­монт некоторых помещений в монастыре (см. акт от 24 августа 1926 г. об осмотре и обследовании памятников в Старом Крыму: Мусаева У.К. Народный учитель. С. 149).

57. 0храна и изучение памятников... С. 33-34, 88-90.

58. Там же. С. 152, 154, 158.

59. Филимонов С.Б., Храпунов И.Н. Н.Л.Эрнст - исследова­тель истории и древностей Крыма//МАИЭТ. 1996. Вып. 5. С. 244.

60. ГААРК. Ф. Р-2865. Oп. 1. Д. 2. Л. 25-25 об.; Охрана и изу­чение памятников... С. 98, 99.

61. Охрана и изучение памятников... С. 101-102, 181.

62. ГААРК. Ф. Р-3814. Oп. 1. Д. 333. Л. 1.

63. Текст рукописи см.: ГААРК. Ф. Р-3812. On. 1. Д. 13.

64. Охрана и изучение памятников... С. 108-109.

65. Там же. С. 11-12,101-102.

66. Там же. С. 161.

67. ГААРК. Ф. Р-2865. Оп. 2. Д. 3; Маркевич А.И. Керченская конференция археологов//Непомнящий А.А. Арсений Мар­кевич... С. 325; Мацулевич Л.А. Конференция археологов СССР в Керчи//Сообщения ГАИМК. Л., 1926. Т. 1. С. 283-284; Вторая конференция археологов СССР в Херсонесе. 10-13 сентября 1927 г.: По случаю столетия херсонесских рас­копок (1827-1927). Севастополь, 1927. С. 7, 30-34.

68. Бороздин И.Н. Новые данные... С. 273. См. также: Бода­нинский У.А. Указ. соч. С. 5; Кемаль Я. Надпись на пор­тале «Мечети Узбека» в гор. Старом Крыму//ИТОИАЭ. 1927. Т. 1 (58). С. 202.

69. Хранящиеся в архиве Крымского филиала ИА НАНУ та­кие выписки - лишь малая часть этой работы.

70. Охрана и изучение памятников... С. 185-186.

71. См. например: ГААРК. Ф. Р-663. Оп. 17. Д. 16; Ф. Р-137. Oп. 1. Д. 288, 341; Оп. 6. Д. 14; Ф. Р-2058. Оп. 4. Д. 942; Ф. Р-2758. Oп. 1. Д. 146. Л. 32-33.

72. См. подборку статей и докладов П.И.Голландского по архитектуре и строительству, в том числе по сейсмоло­гическому строительству в Крыму: ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 1-7. А также: Голландский П.И. Как должно строить в Крыму крестьянские дома, чтобы они не раз­рушались от землетрясений. Симферополь, 1928.

73. Голландский П.И. Как должно строить в Крыму крес­тьянские дома... С. 3.

74. Дом «Заготзерно» находился на ул. Гоголевской, 24 (ныне ул. Гоголя, 26). Здание претерпело не один ремонт и несколько изменило свой внешний вид.

75. ГААРК. Ф.Р-1815.0п. 1.Д.22.Л.47 (1936 г.; адрес Дома пи­онеров ул. Желябова, 17); Ф.Р-219. Oп. 1. Д. 1807. Л. 46 об. (1938 г.; адрес Дома пионеров - ул. Горького, 29). Трудно сказать, в каком из двух зданий, в которых размещался Дом пионеров в довоенное время (сначала на ул. Желя­бова, потом - на ул. Горького),  П.И.Голландский делал внутренние интерьеры. Место нахождения жилого дома мотороремонтного завода мне выяснить не удалось (если, конечно, он во­обще был построен, а не остался в чертежах. Возможны и другие варианты: например, дом мог быть разрушен во время войны или в послевоенное время в ходе ремонтов был настолько видоизменен, что его трудно опознать, сличая с чертежами). Чертежи с проектами зданий П.И.Голландского и фо­тографии внутренних интерьеров Дома пионеров см.: ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 8.

76. Голландский П.И. Каменные работы: Краткое руковод­ство для студентов строительных техникумов, десятни­ков и мастеров-каменщиков. Симферополь, 1932. С. 9, 13.

77. Там же. С. 4.

78. ГААРК. Ф. Р-2865. Оп. 2. Д. 10. Л. 19 об.

79. ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 14;

80. БИКЗ. КП-6530/К-182. 80БИКЗ. НВ-10254.

81. ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 14. Л. 9.

82. Там же. Л. 6.

83. Там же.

84. Там же. Л. 10-11.

85. ГААРК. Ф. Р-2865. Оп. 2. Д. 10. Л. 21-23.

86. Там же. Л. 24-25 об.

87. Там же. Л. 25 об.

88. ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 14. Л. 1.

89. Ныне Санкт-Петербургское отделение ИА РАН.

90. ГААРК. Ф. Р-2865. Оп. 2. Д. 10.

91. Там же. Л. 15-16.

92. ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 20. Л. 20; Ф. Р-3814. Oп. 1. Д. 333. Л. 2.

93. Первый съезд советских архитекторов//Красный Крым. Симферополь, 1935. 30 января.

94. ГААРК. Ф. Р-3812. On. 1. Д. 20. Л. 20.

95. Там же. Л. 12 об.

96. С момента основания в 1918 г. и до февраля 1921 г. уни­верситет назывался Таврическим.

97. Личный состав Крымского педагогического института // Известия КПИ им. М.В.Фрунзе. Симферополь, 1927. Кн. 1. С. 12; Очерки истории Симферопольского университета: 1918-1993. Симферополь, 1993. С. 114; Охрана и изуче­ние памятников... С. 105. В «Личном составе КПИ» за 1928 г. Павел Иванович уже не значился (Крымский педагогический институт им. М.В.Фрунзе: 1918-1928. Симферополь, 1928. С. 10-12).

98. Ныне Московский институт коммунального хозяйства и строительства. Его филиала в Крыму не существует.

99. ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 20. А. 19-20.

100. Сообщение о его смерти и похоронах см.: Красный Крым. Симферополь, 1939. 8 февраля. № 31. С. 4.

101. ГААРК. Ф. Р-2381. Oп. 1. Д. 995. Л. 14-15.

102. Там же. Л. 15.

103. Голландская (урожд. Пересыпкина) Ольга Павловна (1899—1980-е).

104. Барсамов Н.С. Указ. соч. С. 96.

105. ГААРК. Ф. Р-2381. Oп. 1. Д. 995. Л. 14-15.

106. ГААРК. Ф. Р-3814. Oп. 1. Д. 333. Л. 1-3.

107. Решение исполкома Симферопольского городского Со­вета народных депутатов Крымской области «О соору­жении мемориальной доски П.И.Голландского» от 13 ноября 1981 г. см.: ГААРК. Ф. 1029. Оп. 6. Д. 1621. Л. 55.

108. Она была сделана из алюминиевого сплава, видимо, поэтому ее и похитили.

109. Населенные пункты перечислены в той последователь­ности, в какой они представлены в альбоме.

110. Карасу (Кара-Су) - «черная вода»; Биюк-Карасу, Боль­шая Карасёвка. Это правый приток Салгира, он начина­ется от источника Карасубаши, южнее Белогорска.

111. Челеби Э. Книга путешествия: Крым и сопредельные об­ласти. Симферополь, 2008. С. 144, 150.

112. См. например: Указатель материалов по истории крымских армян, хранящихся в ГААРК /Сост. А.Д.Тимиргазин. Симферополь, 2007; Микаелян В.А. История крымских армян. Ереван; Симферополь, 2004; Беднарский И.Г. Ат­лас «Крым. Армяне»: Армянское население Крыма с древних времен до наших дней. Симферополь, 2008; Ис­следования по арменистике в Украине. Симферополь, 2008. Вып. 1; 2010. Вып. 2.

113. Медици Минай, архимандрит. Армянские древности Тав­рического полуострова: Извлечение из «Путешествия по Польше и другим местам, обитаемым армянами, пере­селившимися из древнего столичного города Ани» 1830 г. издания /Пер. с арм. Х.Кушнерева //ЗООИД. 1877. Т. 10. С. 443—444. См. также: Тур В.Г. Армяно-католическая община Карасубазара в конце XVIII в.: По архивным материалам //Исследования по арменистике в Украине. Симферополь, 2010. Вып. 2. С. 68.

114. Указатель материалов по истории крымских армян... С. 16-17. Материалы по Карасубазару см.: ГААРК. Ф. Р-663. Оп. 10. Д. 35 (1922-1931 гг.), 415 (1923 г.), 1515 (1928-1931 гг.).

115. Резные двери XIV в. и картина «Проповедь Иоанна Крес­тителя» неизвестного итальянского художника XVII в., как свидетельствуют документы, были переданы в Феодосий­ский археологический музей, видимо, в связи с тем, что, как мы уже знаем из рассказа М.Медици, некогда двери были привезены в Карасубазар из Каффы. Ныне ни в ФМД, ни в НКГА, в те времена составлявшей с Археологическим музе­ем единое целое, уже нет этих раритетов, и судьба их не­известна.

116. ГААРК. Ф. Р-663. Оп. 10. Д. 35. Л. 74, 75; Д. 415. Л. 2 об.; Д. 1515 (документы об изъятии дверей и картины: Л. 6, 7). См. также: Захаров В.А. Памятники армянской культуры Белогорского района АРК//Исследования по арменистике в Украине. Симферополь, 2010. Вып. 2. С. 91.

117. ГААРК. Ф. Р-663. Оп. 10. Д. 35. Л. 74, 75; Д. 1515. Л. 9, 16, 18; Оп. 8. Д. 108. Л. 10-14; Д. 553. Л. 117-118; Ф. Р-20. Оп. 11. Д. 7. Л. 3. См. также: Захаров В.А. Указ. соч. С. 91-92.

118. См. например: Мусаева У.К. Народный учитель. С. 137 слл., 215,216.

119. Павел Иванович был командирован в Старый Крым «для участия в археологической экспедиции по раскопкам Солхата» приказами ЦМТ 1925 и 1926 гг. (ГААРК. Ф. Р-2865. Oп. 1. Д. 1. Л. 37-37 об.; Д. 2. Л. 3, 32 об., 33, 35 об. См. также: Оп. 2. Д. 5. Л. 4-4 об.).

120. См. например: Домбровский О.И., Сидоренко В.А. Солхат и Сурб-Хач. Симферополь, 1978. С. 27—52; Потиенко А.А. Старый Крым: Город музеев, город-музей. Симферо­поль, 2009. С. 142-144, 253-254. Ср.: Крамаровский М.Г. Указ. соч. С. 148-149.

121. См. подробнее: Из воспоминаний баронессы М.А.Боде // РА. 1882. № 3. С.125-129; Маркевич А.И. К биографии графини де Ла Мот Валуа-Гаше //ИТУАК. 1912. № 48. С. 222-230; Гейман В.Д. Луи Бертрен: Некролог //ИТУАК. 1919. № 56. С. 168-169; Потиенко А.А. Указ. соч. С. 50-54.

122. На одном рисунке - орнамент портала.

123. В научной литературе встречается и более ранняя да­тировка - X-XI вв. (см. например: Микаелян В.А. Указ. соч. С. 12-13).

124. Описание церквей см.: Якобсон А.А., Таманян Ю.А. Ар­мянская архитектура в Крыму. Ереван, 1990. С. 24-27, 36-37. Рис. 17-23, 29-36, 47-49; Катюшин Е.А. Феодо­сия. Каффа. Кефе: Исторический очерк. Феодосия, 1998. С. 86-89; Айбабина Е.А. Декоративная каменная резьба Каффы XIV-XVIII вв. Симферополь, 2001; Микаелян В.А. Указ. соч. С. 12—14,124-127; Петрова Э.Б., Катюшин Е.А., Евсеев А.А. Феодосия: Очерк-путеводитель. Симферо­поль, 2006. С. 99-101. См. также: Саргсян Т.Э. О числен­ности армянских духовных центров Кафы-Феодосии // ИНК. 2008. №21.

125.  Охрана и изучение памятников... С. 65.

126. Феодосийский археологический музей - так в то время назывался Феодосийский музей древностей.

127. Охрана и изучение памятников... С. 29-31,148-152.

128. Там же. С. 148-149.

129. Там же. С. 149.

130. Там же. С. 187-188.

131. Колли Л.П. О судьбе некоторых исторических зданий в Старом Крыму и Феодосии //ИТУАК. 1903. № 35. С. 16-17. См. также: Якобсон А.Л., Таманян Ю.А. Указ. соч. С. 52. В 1916 г. Л.П.Колли в письме в ТУАК сооб­щал, что архитектор г. Феодосии Кейль поднял вопрос о сооружении реального училища на месте пришедшего в ветхость так называемого Екатерининского дворца; на заседании ТАУК было решено обратиться с просьбой к Таврическому губернатору не разрушать здание, а отре­монтировать с сохранением всех его архитектурных осо­бенностей  (Протокол заседания ТАУК 12 мая 1916 г. // ИТАУК. 1916. № 53. С. 238). «Дворец» не снесли, но и вряд ли отремонтировали.

132. Охрана и изучение памятников... С. 151-152.

133. Барсамов Н.С., Полканов А.И. Феодосия: Прошлое горо­да и археологические памятники. Феодосия, 1927. С. 51.

134. Охрана и изучение памятников... С. 139-140, 146-147, 168-170,179,'182.

135. См. например: Секиринский С.А., Волобуев О.В., Когонашвили К.К. Крепость в Судаке. Симферополь, 1983; Опочинская А.И. Судакская крепость //Архитектурное наследство. М., 1986. № 34; Тимиргазин А.Д. Судак: Пу­тешествия по историческим местам. Симферополь, 2000; Сугдейский сборник. Киев; Симферополь, 2004. Вып. 1; 2005. Вып. 2; 2008. Вып. 3; 2010. Вып. 4; 2012. Вып. 5; Сугдея, Сурож, Солдайя в истории и культуре Руси-Украины: Мат. науч. конф. Киев; Судак, 2000; Судак. Симфе­рополь, 2002; Судак: Популярная энциклопедия. Судак, 2004; Скржинская Е.Ч. Судакская крепость: История, археология, эпиграфика. Киев; Судак; СПб., 2006.

136. ГААРК. Ф. Р-3812. Oп. 1. Д. 17.

137. См. подробнее: Приднева Т.Е. Памятники архитектуры Евпатории //Вестник музея: Мат. науч.-практ. конф. Ев­патория, 2006. Вып. 4. С. 112; Кутайсов В.А., Кутайсова М.В. Евпатория: Древний мир. Средние века. Новое вре­мя. Киев, 2007. С. 61-91; Мечеть Хан-Джами //Вестник музея: Мат. науч. исследований сотрудников музея. Ев­патория, 2007. Вып. 2. С. 203-205.

138. Охрана и изучение памятников... С. 118-119, 170, а так­же: С. 119-121.

139. В 1925-1936 гг. музей и картинная галерея И.К.Айвазовского были объединены в одно учреждение, которое возглавлял крымский художник, искусствовед и краевед Н.С.Барсамов. В своих воспоминаниях он говорил об участии Голландского в раскопках в Отузах (Барсамов Н.С. Указ. соч. С. 96).

140. Барсамов Н.С. Археологические раскопки в Отузах 1927 и 1928 гг. //ИТОИАЭ. 1929. № 3; Шульц П.Н. Историко­-археологические исследования в Крыму за годы советской власти. Статья, машинопись. 1952 г. //ГААРК. Ф. Р-3296. Oп. 1. Д. 587. Л. 35-37; Мыц В.Л. Укрепления Таврики X-XV вв. Киев, 1991. С. 153; он же. Каффа и Феодоро в XV в.: Контакты и конфликты. Симферополь, 2009. С. 243. Прим. 16; Бочаров С.Г. Заметки по историчес­кой географии генуэзской Газарии XIV-XV вв.: Южный берег Крыма //О древностях Южного берега Крыма и гор Таврических: Сб. науч. трудов. Киев, 2004. С. 188; он же. Заметки по исторической географии генуэзской Га­зарии XIV-XV вв. //Проблемы истории и археологии Украины: Мат. междунар. науч. конф. Харьков, 2001; он же. Генуэзская крепость Калиера и золотоордынское селение Отузы в Восточном Крыму //Причерноморье. История, политика, культура: Избр. материалы IX Меж­дунар. науч. конф. «Лазаревские чтения». Севастополь, 2011. Вып. VIII (III). Серия А. С. 62-66; он же. Отуз и Калиера //Золотоордынское наследие. Казань, 2011. Вып. 2. С. 252-263.

141. Барсамов Н.С. Археологические раскопки в Отузах... С. 166.

142. Там же. С. 165,167.

143. Чех С.С. Опыт исследования Старого Симферопольско­го кладбища//ИТУАК. 1918. № 55. С. 321.

144. Маркевич А.И. Некрополь Симферополя //ИТУАК. 1918. № 55. С. 330-331, 334.

145. Там же.

146. Там же. С. 354, 335. См. также: Река времени: Русский провинциальный некрополь. М., 1996. С. 273.

147. Сметы на ремонт и чертежи соответствующих памятни­ков хранятся в архиве БИКЗ.

148. Боданинский У.А. Указ. соч. С. 6 слл.

149. См. подробнее: Герцен А.Г., Могаричёв Ю.М. Крепость драгоценностей. Кырк-Ор. Чуфут-Кале. Симферополь, 1993; Могаричёв Ю.М. Пещерные церкви Таврики. Сим­ферополь, 1997. С. 88-90; он же. «Пещерные города» в Крыму. Симферополь, 2005. С. 163-180; он же. Крым: «Пещерные города». Киев, 2010. С. 246-263; Герцен А.Г., Махнёва-Чернец О.А. «Пещерные города» Крыма: Пу­теводитель. Симферополь, 2004. С. 58-90; Кизилов М.Б. Крымская Иудея. Симферополь, 2011. С. 91 слл., 272 слл.

150. Средняя (древняя) оборонительная стена была возведена, возможно, в конце VI - VII в.; Восточная (наружная) - в XVI в. Обе стены неоднократно перестраивались.

151. Паллас П.С. Наблюдения, сделанные во время путеше­ствия по южным наместничествам Русского государства в 1793-1794 гг. М., 1999. С. 32-33.

152. Демидов А.Н. Путешествие в Южную Россию и Крым, че­рез Венгрию, Валахию и Молдавию, совершенное в 1837 г. М., 1853. С. 339, 341-342; Петрова Э.Б., Прохорова Т.А. Крымские путешествия: Н.Н.Мурзакевич, А.Н.Демидов. Симферополь, 2011. С. 149,151.

153. Между ними и предшествующими зарисовками много чистых листов, которые художник, скорее всего, наме­ревался заполнить.

154.  Голландский П.И. К вопросу об охране исторических памятников//ИТОИАЭ. 1927. Т. 1 (58) С. 45.

155. ГААРК. Ф. Р-2865. On. 1. Д. 1. Л. 12 об. - 13, 28 об.; Д. 2. Л. 38-38 об.

156. См. например: Галиченко А.А. Старинные усадьбы Крыма. Симферополь, 2008. С. 35 слл.

157. 734 год хиджры соответствует 1333 г. н. э.

158. В 1325-1354 гг. Ибн Батута побывал в Египте, Аравии, Иране, Месопотамии, Сирии, Малой Азии, в Крыму, южных областях России, в Средней Азии, Афганистане, Индии, Индонезии, Китае, Испании, Судане; в Крыму он видел Керчь, Каффу, Судак, Солхат. См.: Тизенгаузен В.Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. СПб., 1884. Т. 1. С. 279 слл.; Милославский Г.В. Ибн Баттута. М., 1974. С. 39-40; Тимофеев И.В. Ибн Баттута. М., 1983. С. 153—158; Ибрагимов Н. Ибн Батута и его путешествия по Средней Азии. М., 1988. С. 19-20; Кружко Л.П. Путешест­вие Ибн-Батуты в столицу Золотой Орды через Крым // Пилигримы Крыма-98: Мат. Междунар. науч. конф. Симферополь, 1998.

159. Крымский педагогический институт... С. 35-38; Марке­вич А.И. Краеведческая работа в Крыму. С. 62-63.

160. Купченко В.П. Труды и дни Максимилиана Волошина. Летопись жизни и творчества: 1917-1932. СПб; Симфе­рополь, 2007. С. 166, 316, 272, 440.

161. Николай Степанович Самокиш (1860-1944) прибыл в Крым в 1918 г.; сначала жил в Евпатории, в 1922-1944 гг. - в Симферополе, где и умер.

162. Приказ по ЦМТ от 17 августа 1923 г. (ГААРК. Ф. Р-2865. Оп. 1.Д. 1. Л. 4 об.).

163. Н.С.Самокиш жил на углу улиц Жуковского и Торговой, в 1924 г. переименованной в Кооперативную (ныне Самокиша, 32).